le blog de la girafe verte : illustration des aventures de poussin et zibelulle (illustration)

samedi 27 juillet 2013

Les vacances suite...



un poussin qui nage dans la mer. un tigre qui regarde "Totoro".

Holiday, the second part. a "Poussin" who swims in the sea. A "Tigre" who watches "Totoro".

mercredi 24 juillet 2013

Poussin en bretagne et zib à paris



Les vacances en Bretagne. Poussin mange du homard, elle est toute caramel et s'est bien amusée sur l'île de houat où elle aura de bons souvenirs avec tati et tonton. Pendant ce temps là, zib fait du manège au jardin des plantes.

The holidays in Brittany. Poussin eat lobster, she's caramel with the sun. She'll be beautiful memories with my aunt ant my uncle in Houat island. Meanwhile in Paris... Zib saw his life without his sister and make manege in the "jardin des plantes".

samedi 20 juillet 2013

De belles bottes jaunes au Palais Royal



Jolie et chaude journée aujourd'hui, le tigre décide de mettre ses belles bottes aigle jaunes pour aller se promener au Palais Royal.

Pretty hot day today, the tiger decides to its beautiful yellow boots for a walk to the Palais Royal.

mercredi 17 juillet 2013

Petite pause parisienne



petite pause parisienne.
small Parisian break.

samedi 13 juillet 2013

Sauf que zib n'est pas content !!!



Zib veut sa Grande soeur, elle lui manque terriblement !!!!

Except that zib is not happy! Zib wants his big sister, he misses her terribly!!

Poussin part en vacances



Notre petit Poussin est partie en vacances sur notre île. Nous la rejoignons début août.

Poussin on vacation. Our Little Poussin is on vacation on houat island. Join us in early August.